最新公告

欢迎光临

  葛平英语博客!

》所有转载资料仅供各位博友交流、借鉴、切磋用,其相关权利归原网站或作者所有!

 》欢迎博友多提宝贵的意见或建议,谢谢!

>>亲爱的博友们,请反思一下现在每天的生活!

哪些是真正有意义的事情?

哪些是没有太多意义的事情?

哪些是没有任何意义、必须抛弃的事情?

让我们每天的生活都充满意义!

每天都要锻造自己!

每天都要改进自己!加油!

 近日天利教育博客系统又经历了一次全面维护与更新!

 欢迎广大博友一如既往关注"天利教育网",关注"葛平英语博客"!

 温馨提示:可能需要您先注册登录后才可发表评论或推荐日志!

 热忱欢迎各位浏览博客文章后,能留下您宝贵的意见、建议、评论或留言等,以便大家更好的沟通与交流,谢谢!

 平分秋色

  二00七年十二月


   我的博客在线人数

       我的博客在线人数

 

时 间 记 忆
最 新 评 论

专 题 分 类
最 新 日 志
最 新 留 言
搜 索
用 户 登 录
友 情 连 接
博 客 信 息



 
“心”言“心”语
[ 2007-8-21 14:30:00 | By: 平分秋色 ]
 

心是人体的中心,理解别人用“心”的表达,我们就能更好的理解人的情感。

如果你lose your heart to someone(在谁那里丢失了自己的心),那你肯定是和someone恋在一起了。

因为courage一词来源于拉丁文中的词cor,意思就是heart,所以如果你不敢表达你的爱,那你就是lack heart(缺乏勇气)。

但如果win your heart (赢得你的心)的人并不爱你,那你可能就会有一颗broken heart(破碎的心)。在悲伤之中,你觉得对方简直是heart of stone (石头心肠)。于是你决定向朋友pour out your heart (倾吐你的心事)。 向别人诉说一下自己的心事当然会让你感觉好些。

如果你的朋友看起来并不理解你的伤痛,你可以让他have a heart (可怜可怜你),让他意识到这个人对你是多么重要。

如果你的朋友对你的处境很关心,那么his heart in the right place (他的心肠是很好的)。可能他会警告你not to wear your heart on your sleeve (不要太情绪化)。换句话说,不要让每个人都看出你害了相思病。

我想说,Don't take the failure to your heart. (想开些,别为失败而难过),千万别lose heart (失去信心)。和你的爱人倾心相谈,表现出your heart of gold(金子般的心,美好心灵),或者是write a letter to her and declared your heart. (给他写封信,表达一下爱慕之情),总之Don't let your heart get cold.(不要让你的热情冷却下来),相信吧,最后你可能就是a man after her own heart(正和她心意的人),你也就可以put your heart at rest(放下心来)。

 
 
 
Re:“心”言“心”语
[ 2007-8-21 14:41:00 | By: geping73 ]
 
geping733. quite a lot of people said they meet girlfriends or boyfriends when they are out in a bar or club, or at a party.

boyfriend/girlfriend 男/女朋友,指尚未步入婚姻殿堂的情侣们。

4. sometimes people meet the love of their life at a party or in a pub.

the love of your life 一生之爱,通常用于已经结婚的伴侣或是两人关系密切而稳定。

5. i met my partner by the matchmaker.

partner 也可以用来指自己的另一半。

 
 
 
Re:“心”言“心”语
[ 2007-8-21 14:39:00 | By: geping73 ]
 
geping73七夕刚过,有情人团聚的日子。说到爱情,就不能不说说对爱人的称谓。中国人通常把自己的另一半叫做“爱人”,有了孩子的也称为“孩子他爸(妈)”;今天我们来看看在英语中,人们是怎么向别人介绍“另一半”的。

1. where can british people find their ideal spouses?

spouse 是配偶的意思,指夫或妻,用于比较正式的场合。

2. how do they meet their other halves?

other half,“另一半”,那口子(指自己的配偶),同时也可以指代男女朋友。

 
 
发表评论:
 
Powered by Oblog.